The fate of a struggling young widow causes difficulties for James and Helen's burgeoning romance. Meanwhile, Siegfried has another scheme to whip Tristan into shape, and a visit from Tricki Woo causes chaos in Skeldale House.
Episode rating
Cast of episode
66
16
11
4
3
- James Herriot
- Tristan Farnon
- Helen Alderson
- Siegfried Farnon
- Mrs Hall
- Phyllis Dalby
- Young Billy Dalby
- Richard Alderson
- Jenny Alderson
- Tom Chapman
- François
- Mr Ingledew
- Maître d'
- Mrs. Pumphrey
- Pekingese Tricki
- Samuel Ingledew