On the Aquaman set, Vince admits to his co-star Mandy he's still in love with her, which director Cameron hears trough their mikes and so does E, whose confidence is shocked by all his secrecy. Ari Gold, Vince's Jewish agent, is holding a bat mitzvah for his daughter Sarah; as usual he's frantic about his guests, such as his senior partner Terence McQuewick and his daughter Sloan, who is reputed to have an infallible eye for male acting talent and really digs Vince, so Ari fears Terence wants to 'steal Vince'. The boys carefully get fancy party dress at Vinces expense, except E who pays his own clothes and refuses to waste good money on labels like Armani; when he meets Sloan, he does dress up, making the others warn him he's setting himself up for another scorned crush. Drama and Turtle get stuck on an old peoples table and regret having eaten little before the party as they don't get to the yummy stuff having missed the synagogue service with appetizers, nor knew they had to order, so it's kosher vegetarian leftovers, till a waitress shows them the kids buffet, just what they wanted, but are startled to see 13 year-olds blowing weed. Mandy tells Vince she's not quite over him either and put her fiancé Chris on hold.

Aquaman 2 is lost for good. Vince now volunteers to replace Zach Braff to be auctioned as dream-date for charity. Ari gets 12.5 million from Terence and sneakily starts spending it on upgrading his agency. Adam Davies gets wind of this and successfully demands a lucrative partnership. Eric's worrying about waking up spooned with the other trio girl makes it into a problem.

Suspicions arise when Terence wants to sell Ari his share of Ari's old agency. Drama goes on an audition for the new "Melrose Place." Eric goes to the doctor after receiving some disturbing news.

Drama tries to get Andrew Dice Clay back on his show; Vince does a Vanity Fair interview; Ari has an awkward meeting with Dana Gordon.

Vince tries to make things right with journalist Sophia Lear. Ari gets a reality check about his divorce. Eric receives an over-the-top gift, and some unsettling news. Turtle meets with his East Coast partners on a new venture. Drama shows his solidarity.

Vince continues to woo Sophia. The DeLucas fall in love with a pricey restaurant space, forcing Turtle to pitch his investors for more money. Distraught over Sloan, Eric turns to Melinda (again). Ari connects with Vince and Drama's miner movie script.