The Trust, a Goa'uld terrorist organization, has planted a bomb in Atlantis.

The Atlantis expedition must turn to an old friend for help as the Asurans prepare to invade the city.

The team returns to Atlantis in an attempt to regain control of the city.

With a damaged ZPM, and diminished hopes of survival, the Atlantis team finds themselves stranded in the middle of empty space with hardly any time before they run out of power completely. Dr. McKay is challenged to the max as he tries to find a way to save Atlantis from its doom. Meanwhile, Dr. Keller races to treat Weir's increasing head injuries, but the only answer she can come up with could have grave results for everyone on board.

The Atlantis team, along with Weir and now with the ability to make large hyperspace jumps in only a puddle jumper, must now journey to the replicator home planet to steal one of their many ZPMs to bring the city back to life, and finish the journey to their new planet.

After returning to Earth for his father's funeral, John Sheppard discovers the existence of a human form Replicator loose on the population.

The IOA is conducting interviews back on Earth to ensure that any personnel serving on Atlantis (in particular, aliens) are suitable for their roles. The episode opens up with a pregnant Teyla having been interviewed and reporting back to Atlantis. Ronon is next. Col. Carter is unsure about Ronon's ability to handle the IOA's interview and therefore asks Teal'c to come to Atlantis in a coaching capacity for Ronon. After a rocky start to their relationship, Ronon and Teal'c return to Earth, via the series of Stargates and a Midway Station, that McKay had previously designed. The Midway Station between the Milky Way and Pegasus galaxies serves primarily as a place for those traveling between the galaxies to serve a 24 hour quarantine. While Teal'c and Ronon are serving their quarantine in the extremely cramped Midway Station, it is boarded by the Wraith, via the Stargate, with the intention to travel to Stargate Command on Earth. They achieve this objective, but only with Teal'c and Ronon in tow. What ensues is a battle between the Wraith and the duo of Teal'c and Ronon, for control of Stargate Command.