The detail makes a desperate move. Nick's deceit is in the open, as Sobotka is overwhelmed by bad news. The Greeks confidently ease out of a brief encounter with the detail and Omar's suspicions are validated. The detail hopes to find Vonda's boss. Nick hopes to repair relations with the Greeks and Sobotka is forced to make a difficult choice.
Episode rating
Cast of episode
56
37
3
2
- Frank Sobotka
- Omar Little
- Off. Beatrice 'Beadie' Russell
- Detective James 'Jimmy' McNulty
- Chester 'Ziggy' Sobotka
- Avon Barksdale
- A.S.A. Rhonda Pearlman
- Russell 'Stringer' Bell
- Nick Sobotka
- Lieutenant Cedric Daniels
- Detective Roland 'Prez' Pryzbylewski
- The Greek
- Detective Lester Freamon
- Deputy Commissioner for Operations William A. Rawls
- Detective Shakima 'Kima' Greggs
- Detective William 'Bunk' Moreland
- Detective Thomas 'Herc' Hauk
- Thomas 'Horseface' Pakusa
- Spiros 'Vondas' Vondopoulos
- Sergeant Ellis Carver
- Sergei 'Serge' Malatov
- Maj. Stanislaus Valchek
- Sergeant Jay Landsman
- Nathaniel 'Nat' Coxson
- Louis Sobotka
- Vernon 'Ott' Motley
- F.B.I. Agent
- FBI Spec. Agent Terrance 'Fitz' Fitzhugh
- Bruce DiBiago
- John 'Johnny Fifty' Spamanto