Picard and the crew travel back to 2024 Los Angeles in search of the one person who can help them identify the point at which time diverged.
Episode rating
Cast of episode
51
22
14
9
3
1
- Dr. Agnes Jurati
- Cristóbal Rios
- Seven of Nine
- Jean-Luc Picard
- Elnor
- Raffi Musiker
- Q
- Borg Queen
- Gabi
- First Magistrate
- Dr. Teresa Ramirez
- Driver
- Mugger
- Ricardo
- Security Guard
- ICE Officer #1
- Little Girl
- Mr. Alvarez
- La Sirena Computer
- Security Officer
- White Jordie