After returning from a cybernetics conference to the Enterprise, Data creates his own "child," much to the chagrin of his captain, and without regards to the ramifications with Starfleet.
Episode rating
Cast of episode
94
2
2
- Lieutenant Commander Data
- Captain Jean-Luc Picard
- Guinan
- Commander William Thomas 'Will' Riker
- Lieutenant Worf
- Doctor Beverly Crusher
- Counselor Deanna Troi
- Lieutenant Commander Geordi La Forge
- Wesley Crusher
- Lal
- Adm. Anthony Haftel
- Lt. Ballard
- Ten Forward Crew
- Ten Forward Crew
- Ten Forward Crew
- Youngblood
- Crewman Nelson
- Crewman Martinez
- Ten Forward Waitress
- Lal (Mannequin)
- Andorian
- Science Division Officer
- Ensign Bennett
- Command Division Ensign
- Lal as Human Male