The boys attend the Sundance Film Festival, in snowy season. Eric makes friends with golden touch-producer Harvey Weingard, who might buy Vince's movie, but actually wants him for an old project 'Tapping the Source'- he's hired on the spot for his Australian shooting in three weeks, but that would mean missing out on James Cameron's movie. Ari and E accept this 'safe bet', Vince decides otherwise- Harvey vindictively cries eternal doom. Drama hopes to land a part with his Spanish idol Alejandro Teva- by asking clumsy questions after his movie's screening, and still is offered an audition. Meeting peace Corps girls gets even Turtle horny enough to Google about their target country Sudan, rivaling for one with Drama; they get a threesome but 'cross swords'. Cameron walks out after only 10 minutes, but calls...

While Eric is trying to figure out how to fix Medellin, Billy submits it to Cannes, a move that will make it difficult for Vince to find work if it is rejected. Drama has a date with a woman he has desired for years, and brings Turtle along for her friend, who turns out to be an older woman. While he reluctantly agrees to continue on with the date, it's Drama who ends up with her. Vince finds himself at Dennis Hopper's house where he bets on a soccer match, with money he doesn't have.

Eric has to tell Harvey that he doesn't own Medellin and will be going to Cannes. Drama must take the Beverly Hills mayor out on the town so he can be annexed into that area.

The boys are in Cannes trying to seal the deal on Meddellin with big studio before the screening, while Yair Marx tries to buy them out with loads of cash. Meanwhile Johnny Drama finds his "true love".