In "Buried Treasures," the O'Briens dig up the past - both literally and figuratively - on "Chesapeake Shores." Nell discovers a treasure map that Bree made as a teen, leading Bree and Kevin to hunt for a family time capsule in the backyard. While Trace is in Nashville fighting his producer Mark Hall to keep Leigh on an upcoming album at the risk of his own career, Abby meets a handsome widower in the PTA. At her bed and breakfast, Jess deals with a high maintenance customer, but gets more than she bargains for when his true identity is revealed. Mick and Thomas continue to spar over a family land development deal, never seeing eye-to-eye about the past or the future. Megan reconnects with the family by giving Connor dating advice and tutoring her granddaughters.

A viral video and a birthday have two residents of "Chesapeake Shores" receiving special treatment in "The Royal Court." After his band's music video goes viral, Trace receives offers from music executives, but tries to convince his band to give Mark Hall another shot. Abby, Nell and Megan spend some family time together preparing a princess birthday party for Carrie. Kevin finds inspiration to follow his passion on a trip to visit one of his fallen army friends' mothers with Bree. Watching the shop in Bree's absence, Jess discovers that running a bookstore is not as easy as she thought. Connor turns to Danielle when he finds his career direction shifting. After Mick refuses to use incriminating information against his brother Thomas, he must find a new investor for his development deal.