Nick is shocked about Juliette's infidelity, which she can't explain, yet sort of accepts it and ends up moving out to his heritage trailer. Monroe realizes from a TV appearance that Juliette's partner, who ordered an obsession cure, is none other than Police Captain Sean Renard and ends up telling Nick. Meanwhile Adalind and a pack of canine Wesen almost hunt down Renard for the key, and he locates Nick's trailer after allowing him to lock up Adalind.
Episode rating
Cast of episode
72
16
10
2
- Nick Burkhardt
- Monroe
- Adalind Schade
- Captain Sean Renard
- Hank Griffin
- Sgt. Wu
- Juliette Silverton
- French Man
- Hundjager One
- Hundjager Two
- Hundjager Three
- Hundjager Four
- Portland Java Patron
- Portland Java patron
- Waiter
- Angry Mob