A famous football player dies of dehydration during a strong training session, and the family is hired for the funeral services.

Diabetic Daniel Holzenchenko succumbs to the call of canned peaches...and leaves behind 2 brothers and 2 sisters who seem unable to agree on anything from refreshments to music to be used at his funeral. While trying to mediate them, Nate also has to figure out how to convince Brenda not to tell Maya that she is her stepmother and her real mother Lisa is dead. David and Keith go to an adoption agency picnic where they meet Anthony, and choose to foster and possibly adopt him and his brother, when Mary's news about conception changes to news of an error. Ruth tells her knitting group her patience with George has officially ended, and at their urging convinces him to find an apartment for them and a job for himself - but actually plans to leave him with the apartment. Claire has a worse time leaving Billy, pressured by Margaret as well as him. Julio torments another student so Rico volunteers to go in and explains his anger is actually from his parents' divorce, but Vanessa confronts him about what he says. Nate is advised to make a choice about talking with Maya from an interesting source, and gets a surprising response from Brenda.