Imprisoned inside the super-secret 'Building 26' which is Nathan's base of operations to experiment and terminate people with abilities, Tracy struggles to survive various "heat" experiments as well as wait for an opportunity to try to escape. While the ruthless Hunter Davko obsessively continues to track down the heroes with the obsession of killing them all, Nathan deals with the President of the USA who begins to investigate Nathan's activities and tactics to hunt down the "targets". Meanwhile, Syler continues his quest to locate his biological father with both help and inference from Luke Campbell, as well as government agents now after both of them. Hiro, Ando, and Matt travel to India to find a new ally with abilities to help them survive. In California, Claire faces the wrath of her father.

Peter, Matt, and Mohinder drug and abduct Noah "H.R.G." Bennet and hold him captive in a seedy motel room so Matt can interrogate him to find out more about the people hunting them down, but predictably, it does not go as planned as Benett plans to turn them against each other, while Nathan and the sadistic Danko are looking for him. Noah's background story is revealed about how Nathan approached him to help the government's plan to round up people with special powers, and his awkward alliance with Danko who has his own agenda... as does Nathan.