When Nikki wakes up, she sees the two criminals dead in her garage. She brings her son and finds a brand new Cadillac in her name and the bodies in the trunk, with instructions and a map to bury the corpses in the desert. Peter awakes in the hospital and his mother tells him that his father was depressed and committed suicide. When Peter decides to jump from the terrace of his building, his brother Nathan discloses that both can fly. Hiro is teleported to the Times Square and finds a comic book written by Isaac Mendez telling his saga. He goes to Isaac studio, finds him dead and is arrested by the police. A man pretending to be an exterminator bugs Mohinder's apartment, but he fights with the guy and is helped by his next door neighbor. In Los Angeles, the Police Officer Matt Parkman telepathically hears the voice of a child in a murder scene and is arrested as a suspect. Claire hides her heroic rescue in the fire and her seemingly evil adoptive father discloses her abilities in her stolen tape.
Episode rating
Cast of episode
- 70
- 12
- 9
- 4
- 3
- Hiro Nakamura
- Claire Bennet
- Peter Petrelli
- Matt Parkman
- Niki Sanders
- Isaac Mendez
- Mohinder Suresh
- Nathan Petrelli
- Noah Bennet
- Micah Sanders
- Simone Deveaux
- Angela Petrelli
- Ando Masahashi
- FBI Agent Audrey Hanson
- Eden McCain
- FBI Agent Elisa Thayer
- N.Y. Detective
- Jackie Wilcox
- Zach
- Tina
- Weasel
- Beat Cop
- Detective Furakowa
- Principal Marks
- Fireman
- Jumpsuit
- Sheriff
- Molly Walker
- Cop
- Sylar