After Robin's husband dies, she gets angry when his will seems to stipulate that Kelly should resume his duties as her bodyguard. Meanwhile, Sipowicz must clear his own son of a drug pushing charge. While investigating a tip on the location of a dead woman, Medavoy, Martinez and Kelly find another body of a dead man in a garbage dump which leads to Kelly suspecting a hotel concierge and the hotelier of conspiring to murder the hotelier's husband.

Sipowicz disagrees with Sylvia over their wedding arrangements, for he wants to travel to Maryland for a quick one, whereas Sylvia wants a traditional Greek Orthodox service. Shortly thereafter, Simone and Sipowicz investigate an execution-style murder of three people at a fast food restaurant and the investigation leads them to travel upstate to look for a possible suspect. While there, Simone tests his homing pigeons by releasing them, hoping they will make it back to New York. Meanwhile, Lesniak meets an old high school boyfriend of hers, now a doctor, while investigating a rape case with Martinez, who develops a case of jealousy.

Simone and Sipowicz get another murder case where a mild mannered professor is found decapitated in his apartment. Meanwhile, Martinez is helping out a former porno actress who is getting harassing phone calls, but Lesniak is not comfortable with the situation. Andy Jr. arrives in town with some news for Sipowicz, but he can't find the time to tell his father and finally at dinner, he explains that he has just been discharged from the Air Force and is joining the police department in Hackensack, New Jersey.

Youthful detective Danny Sorenson joins the squad and, during a multiple homicide investigation, discovers that his new colleagues have yet to recover from Simone's death.

Sorenson and Sipowicz investigate the beating death of an elderly shop owner. Russell and Kirkendall encounter Dolores while investigating a homicide at a strip club.

Kirkendall's son witnesses the murder of a convenience store clerk. Medavoy and Martinez investigate the death of a homeless man.

The detectives find themselves caught between the F.B.I. and Internal Affairs when an off- duty officer is killed during a robbery. Medavoy falls victim to Sipowicz's mischievous prank.

A shooter fires upon Fancy during a stakeout. Sipowicz fears that Dornan's demotion may be linked to the reopening of the Suarez case.

Sorenson and Sipowicz investigate when a fellow officer shoots a drug dealer; Russell and Kirkendall intercede on Gotelli's behalf when a disgruntled man repeatedly vandalizes his mobster neighbor's car.

Dornan causes problems at an AA meeting and Andy asks the Lieutenant to talk to him. Dolores' father accuses the squad of withholding information from him about his daughter's murder. Jill splits from Cohen.

Andy and Theo struggle to live without Sylvia, and the squad worries about them. Cullinan is confronted with new information about Mike's death. John is released from hospital.