A telepathic race arrests B'Elanna for thinking violent thoughts that have begun to infect their peacefully enlightened, virtually crime-free society.
Episode rating
Cast of episode
83
8
4
4
1
- Lt. Tuvok
- Lt. B'Elanna Torres
- Capt. Kathryn Janeway
- Seven of Nine
- Ensign Harry Kim
- Neelix
- The Doctor
- Cmdr. Chakotay
- Lt. Tom Paris
- Chief Examiner Nimira
- Guill
- Talli
- The Woman
- Malin
- The Woman
- Frane
- Voyager Ops Officer
- Lt. Ayala
- Borg Drone
- Dr. William Weir
- Operations Officer
- Crewman Timothy Lang
- Mari Spectator
- Holographic Klingon Warrior