Sheppard is infected with the Wraith retrovirus and slowly turns into an Iratus bug. To provide a treatment, stem cells must be retrieved from one of their eggs.

Sheppard's interrogation is suddenly aborted. Teyla senses another hive ship has arrived. Meanwhile McKay tries to convince his guard to call in help.

The team discovers two life pods with a dying woman and man in it. Upon opening Weir gets imprinted with the mind of the woman. She asks a special favor.

Michael Kenmore, a new lieutenant, awakes in the infirmary and doesn't remember a thing. The other expedition members are very concerned about his well-being as he seems different.

Atlantis helps with repairing an Ancient shield generator on Taranis. They discover the Taranians are in possession of an Ancient warship.

The hive ship approaching Atlantis is Michael's. He wants a trade: the retrovirus for not revealing the secret of Atlantis and insights on Wraith technology.

Sheppard and the others are now in control of the one remaining hive ship with most of the Wraith transformed into human form, courtesy of the retrovirus. They do learn something interesting about female Wraiths, however. After they return to Atlantis, the question becomes one of what to do with the Wraiths who are again human, especially Michael who has proved to be quite helpful. Elizabeth Weir meanwhile is surprised to hear that she is to return to Atlantis as the expedition leader. She will be accompanied however by Richard Woolsey who is to review her leadership and make recommendations to the International Oversight Advisory on whether she should be allowed to continue.

John Sheppard is kidnapped by the Genii and is in the company of a Wraith.

Rodney's sister is brought to Atlantis to make use of one of her theories.

Teyla witnesses what appear to be an Ancient apparitions, which soon other people start to see.

The team investigate rumours of an invincible hero off-world, only to find Lucius Lavin again manipulating a hapless village.

When Rodney uses an Ancient device, he gets special powers, but soon Dr Weir discovers it's a double-handled gift: if he doesn't ascend, he'll die.

The Atlantis team finds a program in the Atlantis database which throws Mckay and Sheppard into a Simsesque game that could destroy two civilizations in the Pegasus Galaxy.

With everyone having a Sunday off - something recommended by psychologist Dr. Heightmeyer - all of the members of the Atlantis team pursue leisure activities. Rodney McKay and Carson Beckett are scheduled to go fishing; Sheppard decides to teach Ronon Dex about golf; Teyla spends some time in the gym; and Elizabeth Weir has a lunch date with the handsome Mike Branton. Their day off however is interrupted by a powerful explosion near the mess hall killing and injuring several members of the team. McKay thinks he knows the cause of the problem - a device found by two junior members of his team may have turned some of them into walking time bombs by creating explosive tumors in them.

The Atlantis team, along with Weir and now with the ability to make large hyperspace jumps in only a puddle jumper, must now journey to the replicator home planet to steal one of their many ZPMs to bring the city back to life, and finish the journey to their new planet.

While on a regular mission, Ronan runs into some Satedan friends from his past. As old emotions start to return, new thoughts come with them, one of which involves leaving Atlantis. But could danger be lurking just around the corner?

Sheppard is kidnapped by a group of people living in a starship fleet. They were telling him that they were living on these ships for a long time, due to the war with the Wraith. He was forced to help them make an Ancients ship fly. Sheppard tricked them and flew with the ship, and 3 of the kidnappers.

Rodney McKay awakens in his lab, tied to a chair and with no memory of who or where he is. He did seemingly leave himself a video message telling him to look for Teyla. The problem began some 14 hours before when Dr. Katie Brown returned to Atlantis with plants from a planet she had visited. The plants had been cleared through the normal quarantine procedure but she is soon afflicted with severe headaches and loss of memory, eventually falling into a coma. Memory loss begins to afflict other members of the crew but they soon become distrustful of one another, making conclusions based on false assumptions and a misreading of the situation. Fortunately, there are two members of the team who seem to be immune.

Teyla and Dr. Keller go to the Athosians' new planet, where they discover that the Athosians have gone missing. It seems to be the work of a warrior tribe, the Bola Kai.

Having been told by the Genii spy on New Athos that her people were still alive, Teyla asks permission to visit a man named Davos who is a legendary seer and may be able to help her. When they arrive, Dr. Keller realizes that the man is dying. His ability to see the future is real, but the snippets of the future he is able to show them are open to interpretation. John is called back to Atlantis when they receive a message from the Wraith whose life he had previously saved. He offers to work with McKay to fix the nano virus that is now malfunctioning. As if this weren't enough happening, Richard Woolsey arrives from Earth to undertake Samantha Carter's 3 month evaluation.

The Atlantis team decides to attack the numerous ships of the Replicators, with the help of uneasy alliances.

Keller, Carter and McKay are stranded in an abandoned Genii mine while off-world.

The IOA is conducting interviews back on Earth to ensure that any personnel serving on Atlantis (in particular, aliens) are suitable for their roles. The episode opens up with a pregnant Teyla having been interviewed and reporting back to Atlantis. Ronon is next. Col. Carter is unsure about Ronon's ability to handle the IOA's interview and therefore asks Teal'c to come to Atlantis in a coaching capacity for Ronon. After a rocky start to their relationship, Ronon and Teal'c return to Earth, via the series of Stargates and a Midway Station, that McKay had previously designed. The Midway Station between the Milky Way and Pegasus galaxies serves primarily as a place for those traveling between the galaxies to serve a 24 hour quarantine. While Teal'c and Ronon are serving their quarantine in the extremely cramped Midway Station, it is boarded by the Wraith, via the Stargate, with the intention to travel to Stargate Command on Earth. They achieve this objective, but only with Teal'c and Ronon in tow. What ensues is a battle between the Wraith and the duo of Teal'c and Ronon, for control of Stargate Command.

After yet another fruitless search for the missing Teyla, Sheppard returns to Atlantis, only to find it deserted. Worse yet, the city isn't just abnormally hot, but the entire ocean has completely dried up, leaving a sandy desert! Sheppard then finds a hologram of an aged Dr. McKay, telling him that a solar flare had sent him 48,000 years into the future. Once he learns the demise of Atlantis and everyone on it, and worse yet that the sun in the solar system is dying and he won't survive there much longer, he and the holographic McKay must find a way to send Sheppard home and potentially change all of this.

Dr. Carson Beckett is removed from stasis because he's the only one who can find the antidote to a mysterious virus that has incapacitated base personnel, beginning with Dr. Jennifer Keller.

Ronon is abducted by a Wraith who tries to brainwash him.

A group of beings stranded in sub-space seek help from Atlantis to return to normal space. But their outrageous claims and erratic behavior strains the trust of their benefactors and forces a painful solution.

Dr. Daniel Jackson comes to Atlantis in search of a lost Atlantian room. The discovery reveals a new race. Daniel and McKay are kidnapped by the new race and are forced to finish a device which may kill the Wraith. Todd feels betrayed and takes the Daedalus.

The new race that stole the device, not to mention Rodney and Daniel, turns out to be an old one meaning very old and well known to the human race. With an ancient grudge to settle, they force Rodney to activate the device against the Wraith with a side effect that could kill millions throughout the galaxy. That makes the Wraith mad so they abscond with the Daedalus to retaliate. Once again we lowly humans have to take control of a messy situation to keep the master races from wreaking havoc in the galaxy.

Rodney finally invites Jennifer on a date; to attend a science conference with him. But petty jealousies arise at the conference that have to be suppressed when a proposed solution for global warming has potentially lethal side effects.

An alien mind takes up residence in Jennifer's body and seems as confused as her colleagues are by her erratic behavior. Which begs the question; where is Jennifer?