Medavoy suffers a stress-related anxiety attack while working and doesn't want to tell his wife about his personal problems, which displeases Donna who wants him to work things with his wife. Meanwhile, Sipowicz looks into the robbery of a wheelchair-bound Vietnam veteran, who later takes his muggers hostage. Elsewhere, Detective Kelly starts moonlighting as a bodyguard for Robin Wirkus, the young girlfriend of Jimmy Wexler, an ailing wealthy friend of Kelly, and Kelly later stumbles into a complex blackmail plot by an extortionist, named Stan, who asks Robin for sexual favors. Also, Laura tells Kelly that she have moved on with her life and is dating someone.

The detectives investigate the torture-murder of a hotel magnate's son. Russell and Kirkendall suspect that an attempted rape victim is hiding something. Simone's health begins to deteriorate.