Wesley Crusher's team has an accident at Starfleet Academy. Picard offers to help a Starfleet investigation as to what happened, and begins to suspect they are hiding something.
Episode rating
Cast of episode
58
39
1
- Wesley Crusher
- Captain Jean-Luc Picard
- Counselor Deanna Troi
- Doctor Beverly Crusher
- Lieutenant Commander Data
- Lieutenant Worf
- Commander William Thomas 'Will' Riker
- Lieutenant Commander Geordi La Forge
- Boothby
- Cadet First Class Nicholas Locarno
- Lt. Cmdr. Albert
- Capt. Satelk
- Adm. Brand
- Jean Hajar
- Sito Jaxa
- Crewman Nelson
- Cadet
- Ensign Jae
- Ensign Russell
- Human Starfleet Cadet
- Command Division Lieutenant
- Moab IV Colonist
- Cadet
- Parent
- Command Ensign
- Cadet
- Operations Division Officer