Bosch's hunch backfires. Maddie joins Vasquez in her first CRU mission. Mo faces a challenge at a hackers' conference. Chandler plots against the FBI. Ellis and Long monitor Bosch and Chandler.
Episode rating
Cast of episode
- Harry Bosch
- Honey Chandler
- Maddie Bosch
- Maurice 'Mo' Bassi
- Reina Vasquez
- Det. Don Ellis
- Jade Quinn
- Agent Lucas Jones
- Scott Anderson
- Det. Kevin Long
- Agent Sylvia James
- Vince Harrick
- E. Edward Wilson
- Rico Perez
- Matthew Ramirez
- Peter Nguyen
- Paul Nguyen
- Ashley (Bobbsey Twin)
- Annie (Bobbsey Twin)
- Det. Gene Santana
- Det. Alton Duran
- Tiana Mitchell
- Leo Aslan
- Chuck
- Oscar Green
- Ofc. Franco Rodriguez
- Ofc. Kai Morgan
- Ofc. Willie Ross
- Janet Vasquez
- Tony Ku