A timeship from the future who tries to stop Voyager gets thrown with Voyager into the twentieth century. His timeship is found in the 1960's and Voyager finds a company that has benefited from its technology exists in 1996.
Episode rating
Cast of episode
72
17
5
4
2
1
- Lt. Tom Paris
- Capt. Kathryn Janeway
- Lt. Tuvok
- Ensign Harry Kim
- The Doctor
- Cmdr. Chakotay
- Neelix
- Lt. B'Elanna Torres
- Kes
- Rain Robinson
- Captain Braxton
- Henry Starling
- Ensign Kaplan
- Policeman
- Dunbar
- Voyager Computer
- Big Street Vendor
- Lt. Ayala
- Man with Sunglasses
- Science Division Officer
- Science Division Officer