As the "Heroes" continue to test their newfound extraordinary abilities, Claire tries to maintain a normal social life when a romance with the football quarterback takes a tragic turn. While Hiro convinces his friend that they are destined to travel to America to save the world, a frightened Niki follows instructions from a mysterious, unknown source that directs her to the middle of the desert. Meanwhile, Nathan uses Peter's accident to propel his political campaign. The elusive Sylar is being hunted by both Matt and the FBI, as well as Suresh, whose father's journal leads to potential clues.

A egotistical and super-charged Sylar goes to the Company to kill all the leaders, and inadvertently releases 12 super-powered criminals from the place's notorious Level 5 prison block during a fight with Elle. Peter, trapped in the body of one of the criminals, is set free as well and is forced to team up with a group for a crime spree. Meanwhile, Future Peter tries to fix his mistake with Nathan, as Angela takes over the company in the wake of Bob Bishop's murder and frees Noah Bennett to help the Company track down the 12 escapees and bring them back or eliminate them. In California, Claire learns more about her powers as she recovers from Sylar's attack. Hiro and Ando travel to Paris to track down speedster Daphne Milbrook who robbed them and learn that she is working for a darker power. In New York, Maya discovers that Mohinder's injection has changed him by making him super-strong, but also altered his personality. In Africa, Matt meats Usutu, an African shaman with a familiar power of painting the future. Elsewhere, Tracy learns that she has the power to super-freeze anyone and anything while dealing with a hounded tabloid reporter seeking any dirt on her and the shady Governor Maldon who are continuing to groom Peter for a position in the U.S. Congress.

Noah Bennett is stunned when Angela Petrelli assigns him a brainwashed Sylar as his new partner to track down the escapees from the notorious Level 5, as Peter, still trapped in the body of Jesse the Sonic Man, is forced to team up with a trio of deadly super villains who are on a murderous crime spree by holding up a local bank. Future Peter eventually releases Present Peter from his body-cell and shows him his dark future. In Africa, Matt learns more about his spiritual guide, Usutu, who also has the ability to paint the future. Meanwhile, Hiro and Ando track Speedster Daphne to Berlin to recover the mysterious formula, and find out that the rouge Haitian is behind it and working for another third party. In California, Claire asks her biological mother, Meredith Gordon, to teach her how to fight. Elsewhere, Micah Sanders, mourning the death of his mother is approached by the shadowy Tracy Strauss who asks him information about her past and why she and the late Niki Sanders are very identical looking, which leads to the mysterious Dr. Zimmerman, who may hold a clue.