For their part in capturing Enrique "The Rat" Lopez, the Brits return for their reward, a free holiday. Martin has separated from Kate and brings along the younger, vulgar Brandy, though both insist they are just friends. Mel is opening a shop renting mobility scooters ("You don't have to be a cripple to enjoy your holiday") employing lazy young Paco and his poolside reunion with Madge is passion personified. Mel gets Mick to publicise the opening by having him ride a twenty foot bike whilst wearing tinfoil, which cooks him in the heat. Everyone turns up for the grand opening - largely because of the free champagne. However, due to faulty lighting the shop catches fire.

Noreen, the Oracle's mum ,assumes he is gay when he tells her he is not interested in currently dating women and she seeks advice from Gavin and Troy. Whilst most of the other guests are on a day trip to a water park, the Oracle goes to an internet cafe and meets, online, a woman called Lesley, though, unbeknown to him, Lesley is actually a transvestite. At the water park Mick antagonizes everyone by arguing with Madge and Mel and Martin ends up in the nude when Brandy steals his clothes whilst he is swimming.Back at the bar Mick makes up with Janice when he says it with flowers but Martin sends Brandy packing for humiliating him and she ends up kissing Paco. The biggest humiliation is reserved for the Oracle, however, when his mother 'outs' him from the karaoke stage and performs 'Y.M.C.A.' with the Stewarts and Gavin and Troy dressed as the Village People, causing him to flee in horror.