Sisko tries to convince Ezri to stay in Starfleet and serve aboard DS9, as Ezri tries to get to know Jadzia's friends aboard the station, especially Worf. Meanwhile, Garak tries to deal with a severe bout of claustrophobia.
Episode rating
Cast of episode
51
29
8
4
3
1
1
1
- Garak
- Lieutenant Ezri Dax
- Lt. Cmdr. Worf
- Doctor Julian Bashir
- Quark
- Captain Benjamin 'Ben' Sisko
- Jake Sisko
- Chief Miles O'Brien
- Constable Odo
- Major Kira Nerys
- Starfleet Medical Officer
- Bajoran Security Deputy
- Starfleet Officer
- Command Division Officer
- Starfleet Ops Lieutenant
- Ensign Kelly
- Alien Bar Patron
- Command Division Officer
- Broik
- Dabo Girl
- Starfleet Lieutenant
- Operations Division Lieutenant
- Civilian
- Bolian Civilian
- Operations Division Ensign
- Morn
- Bajoran Security Deputy
- Bajoran officer