With time running out before the launch of the Europa Mission, Picard and Guinan must free themselves from FBI custody. Seven and Raffi come face-to-face with Jurati and the horror of what she's become.
Episode rating
Cast of episode
66
13
9
5
4
1
1
- Jean-Luc Picard
- Seven of Nine
- Dr. Agnes Jurati
- Cristóbal Rios
- Q
- Raffi Musiker
- Soji
- Adam Soong
- Elnor
- Dr. Teresa Ramirez
- Guinan
- Agent Wells
- La Sirena Computer
- Young Wells
- Ricardo
- FBI Agent
- Merc One
- Vulcan #1
- Vulcan #2
- Bartender
- Red Bearded Guy
- Mercenary #2
- Mercenary