After a speech touting the success of a gun control bill, the team learns they are actually five votes short. The fight to get them back puts a strain on Leo's marriage and Josh's relationship with numerous Senators. Toby finds out he may have accidentally participated in insider trading.
Episode rating
Cast of episode
55
27
6
6
3
2
1
- Leo McGarry
- Josh Lyman
- C.J. Cregg
- President Josiah Bartlet
- Toby Ziegler
- Sam Seaborn
- Charlie Young
- Donna Moss
- Mandy Hampton
- Congressman Cal Tillinghouse
- Congressman Mark Richardson
- Congressman Christopher Wick
- Rep. Katzenmoyer
- Jenny McGarry
- Leela
- Vice President John Hoynes
- Dolores Landingham
- Margaret Hooper
- Bonnie
- Janeane
- Secret Service Agent Donnie
- Secret Service Agent
- Female Groupie #2
- Female Groupie #3
- Anchor #2
- Newscaster #2
- News Anchor Roger Salier
- Mike
- Carol Fitzpatrick
- Volunteer