The Voyager encounters a swarm of mysterious life forms that has a strange effect on the ship's key operating system and whose presence accelerates Kes' reproductive cycle.
Episode rating
Cast of episode
71
14
7
5
2
1
- Kes
- Capt. Kathryn Janeway
- Neelix
- Lt. Tuvok
- Cmdr. Chakotay
- The Doctor
- Lt. B'Elanna Torres
- Lt. Tom Paris
- Ensign Harry Kim
- Ensign Samantha Wildman
- Crewmember
- Crewman
- Lt. Ayala
- Mark Johnson
- Command Division Ensign
- Voyager Ops Lt. j.g.
- Science Division Officer
- Alien Worker
- Starfleet Ensign
- Kashimuro Nozawa
- Ensign Culhane
- William McKenzie