Bill, Sookie, and Jessica travel to Dallas to carry out Eric's mission, while Maryann throws Tara a party for her birthday.

Sookie, Bill and Jason return to a Bon Temps turned upside down by Maryann.

Bill visits the vampire Queen of Louisiana to see what he can learn about Maryann and how they might be able to defeat her. The Queen isn't too preoccupied with Bill's requirements but does eventually tell him what has to be done. Back in Bon Temps, those who are not under Maryann's control plan their next moves. Sam Merlotte decides they need help and visits Eric who reluctantly agrees to see what he can do. Sookie and Lafayette have to try and rescue Tara yet again after she escapes and returns to Sookie's house in an attempt to save Eggs. Hoyt storms out of Bill's house after he and Jessica have a big fight over his mother. His mother reveals a few truths about his father.