After an encounter with the Borg, Data feels his first emotion when he gets angry with the Borg. Data then tries to find ways to recreate the situation in order to feel emotions again, whilst the Enterprise investigates the Borg activity, and are bewildered as to why they feel emotions too.
Episode rating
Cast of episode
87
6
2
2
- Lieutenant Commander Data
- Captain Jean-Luc Picard
- Lieutenant Commander Geordi La Forge
- Doctor Beverly Crusher
- Counselor Deanna Troi
- Commander William Thomas 'Will' Riker
- Isaac Newton
- Albert Einstein
- Adm. Alynna Nechayev
- Crosis
- Stephen Hawking
- Lieutenant Worf
- Bosus
- Helmsman
- Ensign Gates
- Enterprise Computer
- Crewman Garvey
- Ensign Corelki
- Ensign Jae
- Ensign Russell
- Hugh
- Sciences Officer
- Science Division Officer
- Ansata Terrorist
- Cardassian
- Franklin
- Command Division Officer
- Borg
- Command Division Officer
- Borg