Three computerized villains return to cause problems for the Cerritos crew.
Episode rating
Cast of episode
- Ensign Beckett Mariner
- Ensign Brad Boimler
- Ensign D'Vana Tendi
- Ensign Samanthan Rutherford
- Captain Carol Freeman
- Commander Jack Ransom
- Lieutenant Shaxs
- Dr. T'Ana
- Lieutenant Commander Andy Billups
- AGIMUS
- Lieutenant Kayshon
- Ens. Peanut Hamper
- Badgey
- Ensign Barnes