Elaine dates a man whose habit of speaking in third person causes a wide array of confusion; George is blamed for the theft of Yankees' sports equipment.

Jerry squirts grapefruit into George's eye at breakfast, and for the rest of the day George is misinterpreted because everyone thinks he is winking at them.

Wilhelm thinks George is cracking under the pressure of working in the big leagues. So he has George entertain a group of visiting baseball officials from the Houston Astros, who are in New York to discuss inter-league play. George picks up a bad habit from them, who call everyone either a "bastard" or a "son of a bitch". Kramer buys a hot tub from his friend Lomez and installs it in his apartment. At the same time, Elaine is having a marathon runner from Trinidad And Tobago named Jean Paul Jean Paul stay with her as a house guest. Jean Paul was in the Olympics and became famous for having over slept and missed the entire race. She tells Jerry about it, and Jerry meets Jean Paul. Jean Paul reveals that there were separate knobs for the volume and the radio volume. Elaine also gets a severe case of writer's block when Peterman asks Elaine to come up with an idea for the Himalayan Walking Shoes. The previous night, Kramer runs the heat pump too hot and it blows out, reducing his body temperature in the process. The next day after George meets the baseball officials, he curses at them on the phone. Wilhelm once again thinks George is cracking under the pressure and reports it to Steinbrenner. Back at Elaine's, Jean Paul comments on what a "cute little bastard" her neighbor's baby is. Jean Paul gets kicked out of the building and has to go stay with Jerry. Jerry checks Jean Paul into a hotel and makes sure that the alarm clock situation is satisfactory. But after Jerry offends the wake-up guy, they bail on the hotel and go back to Jerry's apartment. Jerry tells Kramer to set his mental alarm for 6:30. Elaine, meanwhile, becomes disillusioned with Jerry about the whole Jean Paul ordeal and takes a walk, when she finally overcomes her catalog writer's block and comes up with a great write-up for the Himalayan Walking Shoes. But then during the night, Kramer's heat pump blows out all the fuses in the building. Jerry realizes that they had overslept and he and Jean Paul rush out to get to the race in time. They succeed and Jean Paul is leading the race when they get to the finish line. But Kramer is so cold from having the heat pump blown out that he is drinking boiling hot cups of coffee. Jean Paul grabs Kramer's drink instead of one of the other drinks and burns himself. George meets with Steinbrenner, who educates him on the nerve-calming capabilities of the hot tub.

Elaine's floozy former ex-roommate Sue Ellen Mischkie returns. George locks his keys in his car and leaves it in the Yankees parking lot. Elaine, out of spite, buys Sue Ellen a bra for a birthday gift as she has never worn one. George, having successfully convinced Wilhelm and Steinbrenner that he's putting in extra hours, decides to skip town with Susan after learning that her father rebuilt the cabin. So George asks Kramer and Jerry to go to Yankee Stadium and take the fliers off of his car. The car is really dirty, and Jerry and Kramer decide to go take it to the car wash. But along the way, they see Sue Ellen wearing the bra as a top. Jerry and Kramer get distracted and crash George's car. They return the damaged car back to Yankee Stadium. Steinbrenner, having seen the damage, and with George nowhere in sight, thinks George is dead. Kramer injures his arm in the accident, and his golf game is ruined. Elaine decides that Sue Ellen is a menace to society, and Kramer hires smooth-talking attorney Jackie Chiles to represent them. Unfortunately, the trial is jeopardized when Kramer asks Stan The Caddy for advice.

A garage mechanic steals Jerry's car. Elaine tries to win J. Peterman JFK's presidential golf clubs at an auction. George is asked to work on a mysterious assignment. Kramer and Newman run a recycling scam.

Jerry's new girlfriend's mentor is dating Bania. Kramer volunteers to host a Jewish singles mixer. George tries to study up on risk management. Elaine promotes a man she is afraid to fire.

Jerry gets hundreds of royalty checks, worth 12 cents each, for appearing on a Japanese TV program and gets writer's cramp. George and Jerry pitch their pilot to Japanese TV executives.

Kramer sets his watch an hour ahead. George tries to avoid a breakup with his girlfriend. A colleague keeps calling Elaine, Susie. Jerry gambles on a basketball game, but the bookie can't pay him.

George takes a nap under his desk. Kramer swims in the East River. Jerry has some maintenance done on his kitchen. Elaine's new boyfriend buys her a new mattress.

Kramer and Newman compete during the early planning of each of their millenium parties.

After George and Jerry land a production deal with NBC, the four head out for Paris on NBC's private plane and are waylaid in a small Massachusetts town.