John and Makee come to terms with their shared vision. Halsey has one last chance to save her mission, and herself. As things come to a head, everyone must choose a side.
Episode rating
Cast of episode
54
27
11
7
1
- Master Chief
- Cortana
- Makee
- Kai-125
- Dr. Catherine Halsey
- Dr. Miranda Keyes
- Kwan Ha
- Riz-028
- Captain Jacob Keyes
- Admiral Margaret Parangosky
- Vannak-134
- Soren-066
- Adun
- Young Girl
- Borovoi
- Marine Gunnery Sgt.
- MP Malya
- Murdo
- Marine Doyle
- Flight Tech Javal
- Marine Private