Archer and T'Pol travel back in time to Detroit in 2004 to stop three Xindi-Reptilians from constructing a bioweapon.
Episode rating
Cast of episode
67
29
- Sub-Cmdr. T'Pol
- Capt. Jonathan Archer
- Cmdr. Charles 'Trip' Tucker III
- Lt. Malcolm Reed
- Ensign Travis Mayweather
- Dr. Phlox
- Ensign Hoshi Sato
- Loomis
- Temporal Agent Daniels
- Xindi-Reptilian
- Strode
- Prostitute #2
- Officer #1
- Officer #2
- Prostitute #1
- Coridante Rebel
- Xindi-Reptilian