When the Enterprise puts in to space dock for an energy sweep of the ship which is lethal to humans, Picard gets trapped on board with technicians who are not what they appear to be.
Episode rating
Cast of episode
86
12
- Captain Jean-Luc Picard
- Lieutenant Commander Data
- Doctor Beverly Crusher
- Lieutenant Worf
- Commander William Thomas 'Will' Riker
- Lieutenant Commander Geordi La Forge
- Counselor Deanna Troi
- Cmdr. Hutchinson
- Kelsey
- Devor
- Ensign Burke
- Neil
- Satler
- Alien #2
- The Hayseed
- Pomet
- Enterprise Computer
- Ensign Armstrong
- Ensign Jae
- Command Division Lieutenant
- Operations Division Officer
- Nurse