The Team goes to a prison in Florida where the sadistic warden forces the prisoners to fight in gladiatorial combat. Face impersonates a criminal psychologist to get close to the warden, while the others infiltrate the prison population.

Two hillbilly types, Royko and Tanen, visit the VA Hospital to see Murdock. When they go to his room, Royko produces a sawed-off shotgun and blasts open the door. The two hillbillies take Murdock hostage and drive off in a pickup truck with an Indian companion. When Face hears of the kidnapping he learns that the Army has been alerted, and barely escapes when Colonel Decker arrives at the hospital. Royko, Tanen, and the Indian drive over 100 miles upstate and arrive at the house of their pappy, Darrow, a famous bounty hunter who sees Murdock as his ticket to the A-Team, the big score he's sought all his life. Darrow draws the A-Team north, but Murdock escapes and a three-way pursuit ensues between the A-Team, the bounty hunters, and Decker. Murdock finds shelter with a small-town veterinarian, Kelly Stevens, as he tries to contact the A-Team, but as the two wait, Murdock and Kelly begin falling in love, to the point that when Murdock eventually reunites with the A-Team, he has to phone Kelly to reassure her he's all right - and must lead the Team to rescue Kelly when Darrow and his boys take her hostage.