McNulty goes on a self-assigned moral mission to identify his floater, but his old partner, Bunk, says they have more pressing matter at hand: finding Omar to testify against a Barksdale trigger man in one of last year's murders. To placate Valchek, Burrell asks Daniels to lead the detail investigating Sobotka, and Daniels agrees.
Episode rating
Cast of episode
54
24
5
5
4
2
1
1
1
- Detective James 'Jimmy' McNulty
- Lieutenant Cedric Daniels
- Omar Little
- Detective William 'Bunk' Moreland
- Avon Barksdale
- Frank Sobotka
- Detective Shakima 'Kima' Greggs
- Russell 'Stringer' Bell
- Reginald 'Bubbles' Cousins
- Off. Beatrice 'Beadie' Russell
- Nick Sobotka
- Chester 'Ziggy' Sobotka
- D'Angelo Barksdale
- Detective Lester Freamon
- A.S.A. Rhonda Pearlman
- Deputy Commissioner for Operations William A. Rawls
- Acting Commissioner Ervin H. Burrell
- Detective Thomas 'Herc' Hauk
- Sergeant Jay Landsman
- Spiros 'Vondas' Vondopoulos
- Sergeant Ellis Carver
- Johnny Weeks
- Louis Sobotka
- Maj. Stanislaus Valchek
- Maui
- CO Dwight Tilghman
- Thomas 'Horseface' Pakusa
- Slavic Drowning Victim
- Stevedore
- John 'Johnny Fifty' Spamanto